La Taverna cambia proprietario
Uno dei cambiamenti più importanti riguarda la storica Taverna di Barry’s Bay.
Nel libro il locale viene acquistato da Julien, storico dipendente molto legato alla famiglia Florek.
Nella serie, invece, Sue decide di lasciare la Taverna direttamente a Percy, una scelta che genera tensioni e conflitti tra i protagonisti e diventa fondamentale per il finale della stagione.